首页 > 资讯 > 甄选问答 >

送东阳马生序翻译及拼音

2025-05-24 20:30:21

问题描述:

送东阳马生序翻译及拼音,快急哭了,求给个思路吧!

最佳答案

推荐答案

2025-05-24 20:30:21

在古代文学中,《送东阳马生序》是一篇非常著名的散文作品,作者是明代文学家宋濂。这篇作品不仅内容深刻,而且语言优美,具有很高的艺术价值。今天,我们就来一起学习这篇文章的翻译及其拼音。

首先,我们来看原文的

余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道,又患无砚师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。

这段文字的大意是说,我小时候就非常喜欢读书。由于家里贫穷,买不起书,所以我常常向有书的人家借书来读,并亲手抄写下来,按时归还。即使天气寒冷,砚台里的墨汁结成了冰,我的手指冻得不能弯曲和伸展,我也毫不懈怠。抄完后,我会尽快将书送回去,不敢稍微超过约定的时间。因此,许多人愿意把书借给我,我也因此得以阅读大量的书籍。成年之后,我更加仰慕圣贤的学问,但又担心没有名师或名人为伴,于是曾经到百里之外,去请教当地的前辈。

接下来是拼音部分:

yú yòu shí jí shì xué. jiā pín, wú cóng zhì shū yǐ guān, měi jiǎ jiè yú cáng shū zhī jiā, shǒu zì bǐ lù, jì rì yǐ hái. tiān dà hán, yàn bīng jiān, shǒu zhǐ bù kě qū shēn, fú zhī dài. lù bì, zǒu sòng zhī, bù gǎn shāo yú yuē. yǐ shì rén duō yǐ shū jiǎ yú, yú yīn dé biàn guān qún shū. jì jiā guān, yì mù shèng xián zhī dào, yòu huàn wú yàn shī míng rén yǔ yóu, cháng qū bǎi lǐ wài, cóng xiāng zhī xiān dá zhí jīng kòu wèn.

通过以上的翻译和拼音,我们可以更好地理解和掌握这篇文章的内容。《送东阳马生序》不仅是宋濂个人求学经历的真实写照,也是对后世学子的一种激励。希望我们在学习的过程中,能够从中汲取力量,不断进步。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。