【传递英语怎么说】在日常交流和学习中，我们经常会遇到“传递”这个词，尤其是在翻译或表达意思时。那么，“传递”用英语怎么说呢？下面将对“传递”的英文表达进行总结，并通过表格形式展示不同语境下的常用说法。
一、
“传递”是一个常见的中文词汇，在不同的语境中有多种对应的英文表达方式。根据具体使用场景的不同，可以选择合适的英文单词或短语来准确表达“传递”的含义。
1. “传递”作为动词使用时，最常见的翻译是 "pass" 或 "transmit"。其中，“pass”更常用于口语和日常交流，而“transmit”则多用于正式或技术性的语境。
2. 在某些情况下，如“传递信息”、“传递情感”等，可以使用 "convey" 或 "deliver" 来表达。
3. “传递”也可以表示“传承”或“延续”，此时可以用 "hand down" 或 "pass on"。
4. 在物理或技术领域，如“传递热量”或“传递信号”，常用 "transfer" 或 "send"。
因此，选择哪种表达方式，取决于具体的语境和句子结构。
二、常见表达对照表
| 中文 | 英文 | 适用语境 |
| 传递（动词） | pass | 日常交流、传递物品、传递信息 |
| 传递（动词） | transmit | 技术、科学、通信领域 |
| 传递（动词） | convey | 表达思想、情感、信息 |
| 传递（动词） | deliver | 传递文件、邮件、信息 |
| 传递（动词） | transfer | 物理转移、资金、数据等 |
| 传递（动词） | send | 发送信息、邮件、消息 |
| 传承/延续 | hand down | 传承文化、传统、知识 |
| 传承/延续 | pass on | 传递经验、习惯、价值观 |
三、小结
“传递”在英语中有多种表达方式，选择合适的词汇需要结合上下文和语义。了解这些表达可以帮助我们在实际应用中更加准确地传达意思，避免误解。无论是日常对话还是书面表达，掌握这些常见翻译都是非常有帮助的。
