【waste是什么意思中文翻译】在日常英语学习和使用中,"waste" 是一个常见但含义丰富的单词。它既可以作名词,也可以作动词,具体意义取决于上下文。为了更清晰地理解其含义,以下是对 "waste" 的中文翻译及用法的总结。
一、
"Waste" 在英文中有多种含义,主要分为名词和动词两种用法:
1. 作为名词时,"waste" 常表示“浪费”、“废物”或“荒地”。例如,“a lot of waste”可以翻译为“大量的浪费”或“大量废弃物”。
2. 作为动词时,"waste" 表示“浪费”、“虚度(时间)”等意思。例如,“He wasted his time on useless things”可译为“他把时间浪费在无用的事情上”。
此外,在某些特定语境下,如环保、工业或日常生活场景中,"waste" 也常被用来指代“垃圾”或“废弃物品”。
二、表格展示
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 例句及解释 |
waste | 浪费 | 名词 | There is a lot of waste in the factory.(工厂里有很多浪费。) |
waste | 废物/废弃物 | 名词 | The company produces a lot of industrial waste.(公司产生大量工业废料。) |
waste | 荒地 | 名词 | The land is too poor to be used for farming; it's just waste.(这块地太贫瘠,不能耕种,只是荒地。) |
waste | 浪费(时间/金钱) | 动词 | Don't waste your money on unnecessary things.(不要把钱浪费在不必要的东西上。) |
waste | 虚度(时间) | 动词 | He wasted his youth on bad habits.(他把青春浪费在坏习惯上。) |
三、注意事项
- 在不同语境中,"waste" 的含义可能差异较大,需结合上下文判断。
- 作为动词时,"waste" 通常带有负面含义,表示不合理的消耗。
- 在环保领域中,"waste" 常与 "recycling"(回收)相关联,强调资源的再利用。
通过以上总结和表格,我们可以更全面地了解 "waste" 的中文翻译及其在不同语境下的使用方式。掌握这些内容有助于提高英语阅读和写作能力,尤其是在涉及环保、经济或日常表达的场合。