【日暮汉宫传蜡烛轻烟散入五侯家的意思】一、
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”出自唐代诗人韩翃的《寒食》。这句诗描绘的是寒食节期间，皇宫中传递蜡烛的场景，以及蜡烛燃烧后轻烟飘入权贵之家的画面。
从字面意思来看，“日暮”指的是傍晚时分，“汉宫”指代唐代的皇宫，“传蜡烛”是宫廷中在寒食节这一天点燃蜡烛并传递的习俗；“轻烟散入五侯家”则表现出蜡烛燃烧后的烟雾飘向权贵之家，暗示了当时社会阶层之间的差异与特权现象。
这首诗表面上写的是节日的景象，实际上暗含对当时社会不公和权贵生活的讽刺，体现了作者对现实的关注与批判。
二、表格展示
| 诗句 | 原文 | 解释 |
| 日暮 | 指傍晚时分 | 表示时间，营造一种黄昏的氛围 |
| 汉宫 | 指唐代的皇宫 | 用“汉宫”代指唐朝宫廷，带有历史感 |
| 传蜡烛 | 宫廷中传递蜡烛 | 寒食节的传统习俗，象征光明与洁净 |
| 轻烟 | 蜡烛燃烧产生的烟 | 描绘视觉画面，增添诗意 |
| 散入 | 飘散进入 | 表示烟雾随风飘向远方 |
| 五侯家 | 权贵之家 | “五侯”泛指高官显贵，体现社会等级 |
三、延伸理解
此句不仅具有画面感，还隐含着深刻的社会意义。寒食节本是纪念忠臣介子推的日子，但到了唐代，这一节日逐渐演变为皇室与贵族享受的节日。诗中通过“传蜡烛”与“轻烟散入五侯家”的对比，揭示了权力阶层在节日中的特殊待遇，表达了对这种不平等现象的不满。
四、结语
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”是一句富有意境和深意的诗句，它不仅描绘了寒食节的景象，更反映了唐代社会的现实问题。通过简洁的语言和生动的画面，诗人传达出对社会不公的批评，展现了其敏锐的观察力与人文关怀。
