【the reason why 和the reason that怎么用?有什么区别】在英语学习中，“the reason why”和“the reason that”是两个常见的表达方式，用于解释原因。虽然它们在某些情况下可以互换使用，但它们在语法结构和使用习惯上存在一些差异。本文将对这两个短语进行详细对比，并通过表格形式总结其用法和区别。
一、
“the reason why”是一个较为传统的表达方式，其中“why”引导一个从句，表示“为什么”。这种结构强调的是原因的解释，通常用于正式或书面语中。例如：“The reason why he was late is that the bus was delayed.”
而“the reason that”则是一种更为现代、简洁的表达方式，其中“that”引导一个从句，表示“……的原因”。它更常用于口语和非正式场合，语法上也更简洁。例如：“The reason that he was late is because the bus was delayed.”
尽管两者都可以用来引出原因，但在实际使用中，“the reason that”更为常见，尤其是在口语和日常写作中。此外，“the reason why”有时会被认为略显笨拙或不够自然，因此在现代英语中使用频率较低。
需要注意的是，当“reason”后面接“why”时，从句中通常不需要再加“because”，因为“why”已经包含了“because”的意思。而“the reason that”后面则可以接“because”或直接接完整的句子。
二、表格对比
| 项目 | the reason why | the reason that |
| 结构 | the reason + why + 从句 | the reason + that + 从句 |
| 用法 | 较为传统、正式 | 更为现代、常用 |
| 语法功能 | 引导原因从句 | 引导原因从句 |
| 是否可省略 “that” | 不可省略 | 可以省略（如：the reason (that) he left） |
| 是否需要 “because” | 不需要（“why”已含） | 可以加 “because” 或不加 |
| 使用场景 | 正式、书面语 | 口语、日常写作 |
| 例句1 | The reason why he failed is unclear. | The reason that he failed is unclear. |
| 例句2 | I don’t know the reason why she left. | I don’t know the reason that she left. |
三、小结
总的来说，“the reason why”和“the reason that”都可以用来表达“……的原因”，但在使用习惯和语气上有所不同。“the reason that”更为常见且自然，适合大多数场合；而“the reason why”虽然语法正确，但显得较为老派，使用频率相对较低。在写作和口语中，建议优先使用“the reason that”以保持语言的流畅与自然。
